The study introduces the concept of "Agentic Formalism Trap" and the Evaluative Dissonance Index ($D_E$), highlighting how AI judge systems may prioritize procedural correctness over substantive truth under adversarial conditions. This research matters as it underscores potential biases in AI judicial evaluations, emphasizing the need for more nuanced approaches to ensure fairness and accuracy.