A new position paper proposes design principles for generative AI systems that address and reshape embedded cultural values, aiming to mitigate environmental impacts and promote more sustainable practices in AI-generated content. This work is crucial as genAI systems increasingly influence culture and society at large, highlighting the need for ethical considerations in their development.